Нифредил (синд. Niphredil – капля снега) – волшебное растение, известное по трилогии Дж.Р.Р. Толкиена о хоббитах.
Нифредил – маленький зимний цветок. Он похож на крохотный белый колокольчик и, так же как эланор, будто светится изнутри нежным серебристым светом.
Растет нимфредил на холме Керин Амрот в Лориэне.
Неизвестно, как нифредил попал в Лориэн – может быть, и его там развела любящая растения владычица Галадриэль, – но его происхождение известно совершенно точно. Он впервые расцвёл в Дориате, в Нелдоретских лесах, в тот самый день и час, когда у короля Тингола и майи Мелиан родилась дочь – прекрасная Лучиэнь, Утренняя звезда эльфийского народа.
Нифредил и Лучиэнь каким-то образом были связаны, по закону магической неслучайности – раз они явились в мир одновременно.
Доподлинно о волшебных свойствах этого растения ничего неизвестно. Но это не значит, что их не было. Вполне возможно, что Лучиэнь о них хорошо знала и пользовалась ими: она владела огромным количеством магических навыков и не раз их использовала. Если так и было, то довольно правдоподобно выглядит версия о том, что это ее мать, майа Мелиан, сотворила этот вид растений и наделила его магическими свойствами – такими, которые могли помочь ее дочери в ее свершениях. Поэтому вполне логичным было бы предположение о том, что волшебные свойства нифредила были предназначены для одной Лучиэнь. И, во всяком случае, она никому не выдала секрет этого растения.
Нифредил изображается на гербах Лучиэнь. На первом из них листья и цветы нифредила с водой, льющейся на них, располагаются на чёрном фоне. На другом знаке прямо в центре герба изображен золотой цветок с восемью лепестками. И сама Лучиэнь на потрете изображена с цветком нифредила.
Толкиен Дж.Р.Р. Властелин колец (перевод В. Муравьёва, А. Кистяковского)
Толкиен Дж.Р.Р. Властелин колец. Часть 1. Братство кольца (перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого)
Толкиен Дж.Р.Р. Властелин колец. Часть 1. Содружество кольца (перевод В. Маториной)
Толкиен Дж.Р.Р. Властелин колец. Часть 1. Хранители
Толкиен Дж.Р.Р. Властелин колец. Часть 1. Хранители (перевод В. Муравьёва, А. Кистяковского)
Толкиен Дж.Р.Р. Сильмариллион (перевод З. Бобырь)
Толкиен Дж.Р.Р. Сильмариллион (перевод Н. Григорьевой, В. Грушецкого)
Толкиен Дж.Р.Р. Сильмариллион (читает В. Лебедева), 2007 г.
*Источник картинки: http://wiki.evendim.ru/index.php/Нифредиль_(Niphredil)
**Источник картинки: http://zielonysmok.republika.pl/tolkien/artefakty/artefaktycala.htm