Музей Хогвартс

Репка

Репка*

Репка – необычайных размеров репа, о которой повествуют сказки различных народов мира.

Внешний вид
Место произрастания
Волшебные свойства
Контактёры
Литературные источники
Аудиоверсии
Иллюстраторы
Экранизации
Памятники

Внешний вид

Репка - действительно магическое растение, хоть и внешние её качества: красновато-бурый цвет корнеплода, зеленоватая ботва – сходны с обычной репой, которую выращивают на огороде.

Репка в огороде
(кадр из диафильма «Репка», 1964 г.)

Репку же выделяет только размер корнеплода. В русской народной сказке дед говорит, что «рук не хватит обхватить», а в другой русской сказке о репке говорится, что ее «одним днём кругом не обойдёшь». В сказке братьев Гримм бедняк отзывается о репке как о «королеве всех реп, потому что другой такой на свете и видано не было, да и вряд ли можно будет когда и увидеть».

Место произрастания

Вырастает репка в огородах бедняков, для которых овощ – единственное средство к существованию.

Волшебные свойства

Чтобы из обычного семечка репы выросла репка, потребуется заклинание. Так, в русской народной сказке дед приговаривает: «Расти, расти, репка, сладка! Расти, расти, репка, крепка!». Вырастает овощ до невообразимых размеров, не свойственным обычным растениям.

В индийской и китайской сказках репка обладает ещё и удивительной живучестью. Крестьянские огороды, засаженные репой, подверглись нападению соседского зверья. Урожай был нещадно поеден и надкусан. Однако единственная репка чудом умудряется уцелеть.

Контактёры

Тянут-потянут**

В русской народной сказке дед посадил единственное семя репы. Когда репка выросла «большая-пребольшая», её владелец попытался в одиночку выдернуть чудо-плод из земли. Не справившись с такой, казалось бы, лёгкой задачей, дед зовёт на помощь бабку. Бабка зовёт единственную внучку, которая обращается за помощью к собаке по кличке Жучка. Жучка взывает о помощи к кошке Маше (в других вариантах сказки встречается иная кличка – Муська). Кошка зовёт мышку. И только впятером им удаётся вытащить репку из земли.

Можно встретить и других героев русской народной сказки. Помимо бабы, внучки и собаки, к деду на помощь приходят ноги. И только после прихода пятой ноги они справляются с задачей: «Пять ног за четыре, четыре ноги за три, три ноги за две, две ноги за ногу, нога за Жучку, Жучка за внучку, внучка за бабку, бабка за дедку, дедка за репку, тянут-потянут: вытянули репку!».

Сюжет о репке обработал польский писатель и поэт Юлиан Тувим. В его варианте с репкой встречаются еще аист, утка, лягушка, галка, курица.

В сказке братьев Гримм растение сажает один из братьев, который, в отличие от родственника, был беден. Выросшей репой можно было бы наесться, но бедняк посчитал выгодным продать её королю. На двух быках он доставляет диковину к королевскому двору, где отдаёт даром. За такую щедрость король награждает огородника несметными сокровищами. Да такими, что стал бедняк богаче своего брата. Позавидовав, богатый брат надеется получить больше за свои дары королю. Но взамен получил лишь репку.

В корейской народной сказке репу к правителю приносит крестьянин, ознаменовав свой поступок замечательным урожаем. Сколько ни уговаривал правитель крестьянина забрать обратно дар – ничего не вышло. Приняв репку, правитель в благодарность отдаёт телёнка, являвшегося даром от крестьянина, которого он спас от тюрьмы. Прознав о таком событии, жадный сосед крестьянина решил схитрить, прикинув, что за свою свинью получит вдвое, а то и втрое больше, чем крестьянин за репу. Но правитель одаривает его той самой большой-пребольшой репой.

В индийской народной сказке в огороде старика-крестьянина, который испортили голодные овцы и свиньи, прорастает единственное уцелевшее семя. Из него-то и вырастает репка. Судья, проезжавший мимо огорода крестьянина, заставляет подарить чудо-репу махарадже, который, хоть и был польщён, но не знал, «что он будет делать с такой огромной репой». В благодарность правитель одаривает старика драгоценностями, что пробуждает жадность у судьи. Чтобы выручить побольше драгоценностей, судья решается отдать свою дочь. Взамен он получает «дорогую и редкостную вещь» – репку.

Китайская репка***

В китайской народной сказке репу сажает бедный старик Хэ Мин-фа. Его огород настигли козы и свиньи богатого помещика, чьё имение было неподалёку. Уцелел лишь единственный росток, который превратился в репку. Слухи о невиданном чуде дошли до начальника уезда, который настаивает на том, чтобы бедняк Хэ подарил репку императору. Благодарный правитель награждает щедрость старика драгоценностями: жемчугом, яшмовыми изделиями, кораллами и редкими золотыми вещами. Богатого помещика взяла зависть, которая и побуждает его подарить императору свою дочь. За такой дар император награждает помещика репкой.

Литературные источники

Репка (русская народная сказка)
Репка (русская народная сказка, вариант 1)
Репа (индийская народная сказка)
Репа-великан (китайская народная сказка)
Справедливый правитель (корейская народная сказка)
Босилек Р. Дед и репка
Гримм В. и Я. Репа
Даль В.И. Репка (обработка русской народной сказки)
Тувим Ю. Репка

Аудиоверсии

Репка (русская народная сказка)

Иллюстраторы

Алмазова Елена, Шаров Виталий
Антоненков Евгений Абрамович (р. 1956), СССР, Россия
Анфилофьева Инна
Атаева Елена, Россия
Бём Елизавета Меркурьевна (1843 – 1914), Россия
Богуславская М.
Бритвин Виктор Глебович (р. 1955), СССР, Россия
Булатов Эрик Владимирович, Васильев Олег Владимирович, СССР
Васнецов Юрий Алексеевич (1900 – 1973), СССР. Обладатель Диплома Г.Х. Андерсена
Дорошенко И.
Есаулов Илья Владимирович (р. 1966), Россия
Жданова Любовь
Зуйкова Тамара Дмитриевна (р. 1936), СССР
Кобзарёв Роман
Ковалёв Станислав Романович (р. 1935), Россия
Крапивин Алексей
Кузнецов Иван Александрович (1908 –1987), СССР
Лосин Вениамин Николаевич (1931 – 2012), СССР
Огородников Герман Иванович (род. 1938), СССР
Рачёв Евгений Михайлович (1906 – 1997), СССР. Обладатель Диплома им. Г.Х. Андерсена
Смолякова Светлана
Соловьёв Юрий, Миронов Анатолий
Солодун Елена
Субочева Н.С.
Федотова Марина, Россия
Цыганков Иван Александрович
Чукавины Ирина и Александр
Шеремет Елена

Экранизации

Репка в диафильме «Репка» (1971 г.)

«О большой репе» (чеш. “O velke repe”), рисованный диафильм. Чехословакия.
«О большой репе» (чеш. “O velke repe”), рисованный диафильм. Чехословакия.
«Репка», кукольный диафильм. Художник-постановщик М. Артемьев. Студия «Диафильм». СССР, 1964 г.
«О большой репе» (чеш. “O velke repe”), рисованный диафильм. Художник Д. Ландрова. ЧССР, 1964.
«Дедка и репка», рисованный мультфильм. Режиссёр Ф. Епифанов, студия «Союзмультфильм». СССР, 1970 г.
«Репка», рисованный диафильм. Художники Т. Оболенская, Б. Стародубцев. Студия «Диафильм». СССР, 1971 г.
«Репка», рисованный диафильм. Художник В. Лосин. Студия «Диафильм». СССР, 1982 г.
«Репка», рисованный мультфильм. СССР, 1982 г.
«Репка», мультфильм из игры «Репка. Как мышонок деда выручил».

Памятники

*Источник картинки: http://hyaenidae.narod.ru/story1/033.html
**Источник картинки: http://www.planetaskazok.ru/rusnarskz/repkarusskz
***Источник картинки: http://www.planetaskazok.ru/kitajskieskz/repavelikanchinskz

Наверх

Добро пожаловать в музей Хогвартса!

Аллеи

Волшебные растения