Добро пожаловать в музей Хогвартса!

Сова


Сова
(кадр из мультфильма «Винни-Пух идёт в гости»)

Сова – один их наиболее интересных персонажей сказки А. Милна о Винни-Пухе и его друзьях.

  1. Внешний вид
  2. Привычки и характер
  3. Где живет Сова
  4. Волшебные свойства
  5. Литературные источники
  6. Аудиоверсии
  7. Иллюстраторы
  8. Экранизации
  9. Памятники

Внешний вид

Сова по имени Сова – представительница ушастых сов, или Asio otus. Выглядит она весьма обычно: голова, туловище, два крыла и небольшой совиный хвост. Преобладающий цвет – коричневый, но в разных оттенках. Так, на тёмно-коричневом туловище расположилась большая светло-коричневая голова. Украшена она большими овальными и весьма умными жёлтыми глазами и небольшим, присущим всем совам, крючковатым острым клювом.

Излюбленный головной убор, в котором вы можете встретить Сову по праздничным дням, – розовая панамка, завязанная шнурочком на шее.

Привычки и характер

Как говорил Винни-Пух, «если кто-нибудь что-нибудь о чём-нибудь знает, то это, конечно, Сова». Сова – единственное существо в Дремучем лесу, отличающееся высокими знаниями. Причем этими самыми знаниями Сова очень гордится и всячески подчеркивает эту свою особенность в глазах других обитателей Дремучего Леса. Причем иногда она делает в ущерб другим персонажам. Например, в сцене экспедиции она перебивает ослика Иа-Иа утверждением, что понимает, о чем идет речь. И тут же прибавляет: «Вот если вы спросите меня...».

Однако на самом деле знания Совы не столь обширны. И очень часто благодаря своему языку Совы попадает в различные комичные ситуации. Хорошо, сто Сова сама может признаться в том, что она чего-то не знает. Например, размышляя о том, как выглядит Щасвирнус, птица долго соображала, травоядный он или пятнистый, и наконец, призналась, что она «плохо представляет их внешний вид».

Естественно, что и Винни-Пух, и Пятачок время от времени делают Сове замечания. Например, когда Сова влезает в беседу Пуха и Пятачка и начинает рассказывать о том, что такое «засада», Пятачок недвусмысленно прерывает ее.

Гостеприимством Сова тоже не особенно отличается. Она может заявить гостю: «Убирайся, я предаюсь размышлениям». Впрочем, если гость Сове знаком, она может протянуть: «А, это ты…».

Впрочем, все это Сова проделывает безо всякого злого умысла.

Сова очень дорожит своей родословной. Она может долго рассказывать о дядюшке Роберте, чей портрет висит на стене в доме Совы.

Где живет Сова


Дом Совы
(кадр из мультфильма «Винни-Пух идёт в гости»)

Сова жила в замке под названием «Каштаны». Собственно говоря, живет Сова в дупле, вполне обустроенном и уютном. Но находилось это дупло в каштане. А поскольку на дереве была вывеска «Сава» и надпись, выполненная рукой Кристофера Робина: «Прашу нажать эсли не аткрывают» и «Прашу падергать эсли не открывают», а к вывеске прилагался колокольчик со шнурком, то, конечно, для лесных обитателей жилище Совы представлялось именно замком. Жаль только, что это великолепное жилище однажды было разрушено ураганом.

Однако ослик Иа-иа нашел новое жилье для Совы, и в один прекрасный день птица переехала. Помогали Сове с переездом все обитатели Дремучего Леса. Особенно старалась Кенга, которая под видом старой тряпки едва не выкинула в мусор любимую шаль Совы. Новый дом тоже не остался без вывески. На дощечке-указателе Сова гордо вывела: «Савешник».

Волшебные свойства

По мнению обитателей Дремучего леса, Сова обладала незаурядным умом. Неслучайно Кролик заявил Сове: «Только у нас с тобой есть мозги. У остальных – опилки».

Сова умееет писать. Правда, писшет она всего два слово, зато какие! Не случайно возле дупла красовалась надпись «Сава». Другое любимое слово Совы – суббота.


Поздравление
(кадр из мультфильма «Винни-Пух идёт в гости»)

Еще Сова знает буквы. Она даже попыталась написать поздравление от имени Винни-Пуха для ослика ИА. Вот что у нее получилось: «Про зря вля вля сдине мраш деня про зря вля вля вля!». Что в переводе означает «Поздравляю с днем рождения, желаю всего-всего хорошего. Твой Пух».

Сова знает много умных и трудных слов, смысл которых понятен только ей самой, например: «обычная процедура», «расход графита». Причем от этих мудреных слов у лесных обитателей в прямом смысле кругом идет голова.

Умеет Сова искать пропавшие предметы. Именно Сова подобрала хвостик Иа и превратила его в шнурок для колокольчика. Она же рассказала незадачливому Винни-Пуху обо всех тонкостях обнаружения пропажи («сообщи в прессу», «дай объявление», «пообещай награду»).

Сова умеет произносить слово «сообщи» в виде чихания, отчего вводит в заблуждение собеседника, который каждый раз её перебивает, говоря: «Будь здорова».

Литературные источники

Милн А. Винни-Пух (перевод Л. Лисицкой)
Милн А. Винни-Пух (перевод С. Максимишина)
Милн А. Винни-Пух (перевод И. Токмаковой)
Милн А. Винни-Пух и все-все-все (перевод В. Вебера, Н. Рейн, с иллюстрациями)
Милн А. Винни-Пух и все-все-все (перевод Б. Заходера, с иллюстрациями)
Милн А. Винни-Пух и его друзья (перевод О. Лащевской)
Милн А. Винни-Пух и его друзья (перевод Ю. Чаровой)
Милн А. О медведе Винни-Пу и пчёлах (перевод А. Колтыниной, О. Галаниной)

Аудиоверсии

«Винни-Пух и все, все, все!» (аудиоспектакль с участием В. Невинного, А. Леонова, Вс. Абдулова)
«Винни-Пух и все, все, все!» (радиоспектакль, 2007 г.)

Иллюстраторы

Антоненков Евгений Абрамович (р. 1956), СССР
Диодоров Борис Аркадиевич (р. 1934), СССР
Диодоров Борис Аркадиевич (р. 1934), Калиновский Геннадий Владимирович (1929 – 2006) СССР
Мамедов Эдуард, Азербайджан
Назаров Эдуард Васильевич (р. 1941), СССР
Непомнящий Дмитрий, Попугаева Ольга
Порет Алиса Ивановна (1902 – 1984), СССР
Чижиков Виктор Александрович (р. 1935), СССР. Обладатель Диплома им. Г.Х. Андерсена
Шепард Эрнест Хауэрд (1879 – 1976), Великобритания
Шульгина Лидия

Экранизации


Филин в мультфильме «Медвежонок Винни и его друзья»

«Винни-Пух и день забот» (англ. Winnie the Pooh and the Blustery Day), короткометражный мультфильм. Режиссер Wolfgang Reitherman, студия Walt Disney, 1968 г.
«Винни-Пух идёт в гости», мультфильм. Режиссер Ф. Хитрук, студия "Союзмультфильм", СССР, 1971 г.
«Винни-Пух и день забот», мультфильм. Режиссер Ф. Хитрук, студия "Союзмультфильм", СССР, 1972 г.
В этих двух мультфильмах Сову озвучила Зинаида Нарышкина.
«Винни-Пух», диафильм. Художник Е. Боголюбова. Студия "Диафильм". СССР, 1986 г.
«Новые приключения Винни-Пуха: Новые приключения медвежонка Винни и его друзей» (англ. The New Adventures of Winnie the Pooh), мультсериал. Режиссеры Т. Харрисон, К. Джурс, Дж. Митчелл, студия Walt Disney Televisio, США, 1988 – 1991 гг. Сову озвучил Андрей Ярославцев.
«Медвежонок Винни и его друзья» (англ. Winnie the Pooh), полнометражный мультфильм. Режиссеры С. Андерсон, Д. Холл, студия Walt Disney Animation Studios, США, 2011 г. В этом мультфильме вместо Совы действует Филин, которого озвучил Крейг Фергюсон.

Памятники

Памятник Сове, г. Раменское (Россия)

Наверх